45 – Luiz Brasil – Beira

Português

Baiano, arranjador sofisticado, compositor, músico e produtor, Luiz Brasil vem emprestando a sua musicalidade ao trabalho de grandes expoentes da música popular brasileira. Acompanhou Caetano Veloso, de quem por dez anos foi músico, arranjador e produtor, que define Luiz como um dos instrumentistas mais brilhantes da atualidade. Gilberto Gil, Gal Costa, Maria Bethânia e Cássia Eller também tiveram o trabalho de Luiz Brasil em seus shows, gravações e produções.

Colaborador dos trabalhos de Gilberto Gil, Fernanda Abreu, Nando Reis, Luciano Pavarotti, Riuychi Sakamoto, Ivan Lins, Elza Soares, Zé Miguel Wisnick, Virgínia Rodrigues, Tiganá Santana, Ivete Sangalo, Daniela Mercury, Simone, o angolano Coreon Dú, Zeca Baleiro e muitos outros.

Produziu e arranjou o “Com você o Meu Mundo Ficaria Completo” e o “Acústico MTV Cássia Eller”, que lhe rendeu o Grammy Latino em 2002 e o Prêmio Multishow, na categoria de produtor musical. Trabalhou, gravou, arranjou e produziu os CDs “Jussara Silveira e Canções de Caymmi”, e “Entre o Amor e o Mar”, além de dividir com ela o CD de voz e violão “Nobreza”.

Luiz Brasil participou da gravação e composição de trilhas sonoras de filmes como Tieta do Agreste (Cacá Diegues), O Quatrilho (Fabio Barreto), Central do Brasil (Walter Salles), Gêmeas (Andrucha Waddington), o filme e o seriado Ó Pai, Ó (Marcio Meireles) com direção de Monique Gardenberg, como músico, produtor musical, arranjador e compositor da trilha incidental.

Com Ryuichi Sakamoto gravou quatro discos sobre a obra de Tom Jobim nos Estados Unidos, Japão e Brasil. Dessa safra, o álbum “A Day In New York” ganhou o prêmio Tim de 2004, como melhor CD de música brasileira.

http://luizbrasil.com.br/ –  contato@luizbrasil.com.br

Español

Baiano, arreglista sofisticado, compositor, músico y productor, Luiz Brasil viene prestando su musicalidad al trabajo de grandes exponentes de la Música Popular Brasileña. Acompaño Caetano Veloso, de quien por diez años fue músico, arreglista y productor, que define Luiz como uno de los instrumentistas más brillantes de la actualidad.  También Gilberto Gil, Gal Costa, Maria Bethânia y Cássia Eller, tuvieron el trabajo de Luiz Brasil en sus shows, grabaciones y producciones.

Colaborador de los trabajos de Gilberto Gil, Fernanda Abreu, Nando Reis, Luciano Pavaroti, Riuychi Sakamoto, Ivan Lins, Elza Soares, Zé Miguel Wisnick, Virgínia Rodrigues, Tiganá Santana, Ivete Sangalo, Daniela Mercury, Simone, el angolano Coreon Dú, Zeca Baleiro y muchos otros…

Produjo y arreglo el “Com você o Meu Mundo Ficaria Completo” y el “Acústico MTV Cássia Eller”, este último le rindió el Grammy Latino en el 2002 y el Premio Multishow, en la categoría de productor musical. Trabajou, gravó, arregló y produjo los CDs Jussara Silveira y Canções De Caymmi, y Entre o Amor e o Mar, a pesar de dividir con ella el CD de voz y guitarra Nobreza.

Luiz Brasil viene participando de la grabación y composición de trillas sonoras de filmes como Tieta do Agreste (Cacá Diegues), O Quatrilho (Fabio Barreto), Central do Brasil (Wlter Salles), las gemelas (Andruxa Wadington), el filme y el seriado Ó Paió (Marcio Meireles) com direção de Monique Gardenberg, como músico productor musical, arreglista, y compositor de la trilla incidental.

Con Ryuichi Sakamoto gravo cuatro discos sobre la obra de Tom Jobim en los Estados Unidos, Japón y Brasil. De esa safra, el álbum A Day In New York ganó el premio Tim del 2004, como mejor CD de música brasileña.

 http://luizbrasil.com.br/     –        contato@luizbrasil.com.br

English

Baiano, sophisticated arranger, composer, musician and producer, Luiz Brasil has been lending his musicality to the work of great personalities of Brazilian Popular Music. He accompanied Caetano Veloso, and worked with him being his musician, arranger and producer for ten years, which defines him as one of the most brilliant instrumentalists of today. He also worked for Gilberto Gil, Gal Costa, Maria Bethânia and Cássia Eller, and they had the work of Luiz Brasil in his concerts, recordings and productions. He collaborated with Gilberto Gil, Fernanda Abreu, Nando Reis, Luciano Pavaroti, Riuychi Sakamoto, Ivan Lins, Elza Soares, Zé Miguel Wisnick, Virgínia Rodrigues, Tiganá Santana, Ivete Sangalo, Daniela Mercury, Simone, Angolan Coreon Dú, Zeca Baleiro and many others; this way, he produced and arranged “Com Você o Meu Mundo Ficaria Completo” and the “Acústico MTV Cássia Eller”, the latter one won him the Grammy Latino (2002) and Prêmio Multishow in the category of music producer. He worked, recorded, arranged and produced the CDs “Jussara Silveira e Canções De Caymmi”, and “Entre o Amor e o Mar”, besides sharing with her the CD of voice and guitar “Nobreza”. Luiz Brasil participated in the recording and composition of soundtracks for films such as Tieta do Agreste (Cacá Diegues), O Quatrilho (Fabio Barreto), Central do Brasil (Wlter Salles), Twins (Andruxa Wadington), the film and the series “Ó Paió” (Marcio Meireles) directed by Monique Gardenberg, as musical producer, arranger, and composer of the incidental track. With Ryuichi Sakamoto he recorded four albums based on Tom Jobim´s work (in the United States, Japan and Brazil). From this harvest, the album “A Day In New York” won the prize Tim of 2004, like best CD of Brazilian music.

http://luizbrasil.com.br/     –        contato@luizbrasil.com.br