31 – Hugo Lins

Português

Hugo Linns cresceu ouvindo as melodias características do Nordeste, desde sua formação inicial como musicista no Conservatório Pernambucano de Música. Depois, ingressou na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) no curso de Licenciatura em Música, onde aprofundou seus conhecimentos musicais e foi pesquisador em Etnomusicologia pelo CNPQ. Vem participando de atividades culturais nacionais e internacionais exercendo a profissão de músico, arranjador, compositor, diretor musical e produtor. Desde os 18 anos, tocando e compondo na viola de 10 cordas, o seu som é bem original, dentro da nova safra de violeiros no país. Hoje, com 34 anos, o artista nos revela o apuro instrumental de um mestre, já bem solicitado pelo mercado musical. Suas influências principais são os mestres cantadores, rabequeiros, cirandeiros, todos da cultura popular, somando a mais sua visão de world music. Usa a tecnologia, aproveitando criativamente a variedade de timbres dos pedais de efeitos. Vem trazendo uma síntese de sua experiência e maturidade na viola acústica nordestina. Hugo soma elementos urbanos a world music, num trabalho inovador, sempre tentando explorar as possibilidades musicais da viola dinâmica nunca antes experimentadas. Vem atuando profissionalmente sempre com ênfase na música de Pernambuco com vários artistas, entre eles:

  • Renata Rosa, com quem vem trabalhando desde 2002, gravou Zunido Mata (Brasil 2002 e Europa 2003);
  • Manto dos Sonhos (Brasil 2008 e Europa 2009), uma trilha para documentário “Cartas para Angola”, além de várias coletâneas na Europa e Japão. Atuou como diretor musical da banda que acompanha a artista e vem fazendo diversas turnês no Brasil e Europa (Espanha, França, Itália, Alemanha, Bélgica, Suíça, Holanda,
  • Hungria, Noruega, Eslováquia) desde 2003;
  • Maciel Salu, participou como músico e produtor musical do seu último CD “Mundo” (Brasil 2010), fez várias apresentações dentro e fora do estado no período de 2007 a 2011;
  • Geraldo Maia participou como músico da banda que acompanha o cantor entre 2008 e 2010, gravando e fazendo produção musical dos CDs “Peso Leve” (Brasil 2008) e “Lundum” (Brasil 2009);
  • Tonino Arcoverde, participa como músico da banda que acompanha o cantor desde 2003, fazendo vários shows dentro e fora do estado, e gravou os CDs “Dança das Abelhas” (Brasil 2004), “Chuva” (Brasil 2007) , DVD “Quatrofonia” (apoio do Funcultura) e “Depois da Chuva” de 2011;
  • Alessandra Leão com quem vem trabalhando desde 2009 na banda que acompanha a cantora em turnês nacionais e internacionais (Argentina, Colômbia, Portugal, França, Holanda, Bélgica), gravou no CD “Dois Cordões” (Brasil 2009);
  • Claudio Rabeca, fez a direção musical e participou como músico do seu primeiro CD solo “Luz do Baião” (Brasil 2009) e a produção musical do projeto de circulação regional e nacional dos Rabequeiros de Pernambuco;
  • Wassab, trabalha no grupo como músico e já fez apresentações dentro e fora do Estado, como no SESC Instrumental em janeiro de 2011, e o Festival Coquetel Molotov em Recife. Gravou o primeiro CD do grupo em 2009 intitulado Wassab. Em 2012, participou da coletânea do CD Music From Pernambuco Volume 4.
  • Seu Luiz Paixão, fez a co-producão e gravou como músico no primeiro CD do rabequeiro chamado “Pimenta com Pitu” (Brasil 2005), fez a direção musical do segundo CD que teve lançamento no primeiro semestre de 2013 com apoio do Funcultura.


hugo_linns@hotmail.com

Español

Hugo Linns creció oyendo las melodías características del Nordeste, desde su formación inicial como músico en el Conservatorio Pernambucano de Música, después ingreso en la Universidad Federal de Pernambuco (UFPE) en el curso de Licenciatura en Música, donde profundo sus conocimientos musicales y fue procurador en Etnomusicologia por el CNPQ. Viene participando de actividades culturales nacionales e internacionales ejerciendo la profesión de músico, arreglista, compositor, director musical y productor. Desde los 18 años, tocando, componiendo en la guitarra de 10 cuerdas, su sonido es bien original, dentro de la nueva zafra de guitarristas en el país. Hoy, con 34 años, el artista nos revela el apuro instrumental de un maestro, ya bien solicitado por el mercado musical. Sus influencias principales son los maestros cantadores, rabequeiros, cirandeiros, todos de la cultura popular, sumando a mas su visión de world music . Usa la tecnología, usando creativamente la variedad de timbres de los pedales de efectos. Viene trayendo una síntesis de su experiencia y conocimiento en la guitarra acústica nordestina. Hugo suma elementos urbanos a world music, en un trabajo innovador.
Siempre intentando explorar las posibilidades musicales de la guitarra dinámica, nunca antes experimentadas. Viene actuando profesionalmente siempre con énfasis en la música de Pernambuco con varios artistas entre ellos:

  • Renata Rosa con quien viene trabajando desde el 2002, gravo Zunido Mata (Brasil 2002 y Europa 2003)
  • Manto dos Sonhos (Brasil 2008 y Europa 2009), una trilla para un documentario “Cartas para Angola”, como también de varias coetáneas en Europa y Japón, actuó como director musical de la banda que acompaña, artista viene haciendo diversas giras en Brasil y Europa (España, Francia, Italia, Alemania, Bélgica, Suiza, Holanda,
  • Hungría, Noruega, Eslovaquia) desde el 2003. Maciel Salu, participo como músico y Productor Musical de su último CD Mundo (Brasil 2010), hiso varias presentaciones dentro y fuera del estado entre el período del 2007 y 2011.
  • Geraldo Maia, participo como músico de la banda que acompaña al cantor entre el 2008 y el 2010, gravando y haciendo Producciones Musicales de los CD`S Peso Leve (Brasil 2008) y Lundum (Brasil 2009).
  • Tonino Arcoverde, participa como músico de la banda que acompaña al cantor desde 2003, haciendo varios shows dentro y fuera del estado, y gravo los CD`S Dança das Abelhas (Brasil 2004), Chuva (Brasil 2007) 2007, DVD Cuatrofonía (apoyo del Funcultura) y Despois da Chuva del 2011.
  • Alessandra Leão con quien viene trabajando desde el 2009 en la banda que acompaña a la cantora en giras nacionales e internacionales (Argentina, Colombia, Portugal, Francia, Holanda, Bélgica), gravo el CD Dois Cordões (Brasil 2009).
  • Claudio Rabeca , hiso la dirección musical y participo como músico de su primer CD en solitario Luz do Baião (Brasil 2009 y la producción musical del proyecto de Circulación regional y nacional de los Rabequeiros de Pernambuco.
  • Wassab, trabaja en el grupo como músico y ya hiso presentaciones dentro y fuera del estado como en el SESC INSTRUMENTAL en enero del 2011, y el Festival Coquetel Molotov en Recife, gravo el primer CD del grupo en el 2009 intitulado WASSAB. En el 2012 Participo del CD Music From Pernambuco Volumen 4.
  • El señor Luiz Paixão, hiso la co-producción y gravo como músico en el primer CD de rabequeiro llamado Pimenta com Pitu (Brasil 2005), hiso la dirección musical del segundo CD que fue lanzado en el primer semestre del 2013 con apoyo del Funcultura.


hugo_linns@hotmail.com

English

Hugo Linns grew up listening to melodies characteristic of the Northeast, since his initial training as a musician at the Pernambuco Conservatory of Music; then he joined the Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), studying Music, where he deepened his musical knowledge and became a researcher in Ethnomusicology at CNPQ. He has participated in national and international cultural activities as musician, arranger, composer, musical director and producer. Since he was 18 years old, playing and composing using the 10 strings´ viola, its sound is very original, within the new harvest of violeiros in the country. Today, 34 years old, the artist reveals the instrumental plight of a master, already well-demanded by the music market. His main influences are the singing masters, rabequeiros, cirandeiros, all of the popular culture, adding his world music´s vision. He uses technology, through a variety pedal tones´ effects. He has been bringing a synthesis of his experience and maturity in the Northeastern acoustic viola. Hugo adds urban elements to world music, in an innovative work. Always trying to explore the viola´s musical possibilities, never before experienced, he has been acting professionally with emphasis on Pernambuco´s music with several artists, among them: Renata Rosa with whom he works since 2002; he recorded “Zunido Mata” (2002 in Brazil) and (2003 in Europe); “Manto dos Sonhos” (2008 in Brazil) and (2009 in Europe), a soundtrack for the documentary “Cartas para Angola”, in addition to several collections in Europe and Japan. He has worked as music director for the band that get together with artists and he has been touring Brazil and Europe (Spain, France, Italy, Germany, Belgium, Switzerland, Holland, Hungary, Norway, Slovakia) since 2003. Maciel Salu participated as musician and musical producer of his last CD “Mundo” (Brazil, 2010). He made several presentations in and out of the state between 2007 and 2011. Geraldo Maia participated as a musician of the band that accompanies the singer between 2008 and 2010, recording and making musical production of the CDs “Peso Leve” (Brazil, 2008) and Lundum (Brazil, 2009). Tonino Arcoverde participates as a musician of the band that accompanies the singer since 2003, doing several shows in and out of the State, and he recorded the CDs “Dança das Abelhas” (Brazil, 2004), “Chuva” (Brazil, 2007), DVD “Quatrofonia” (supported by FUNCULTURA) and “Depois da Chuva” (2011). Alessandra Leão, with whom she works since 2009 in the band that accompanies the singer on national and international tours (Argentina, Colombia, Portugal, France, Holland, Belgium), recorded the CD “Dois Cordões” (Brazil, 2009). Claudio Rabeca was the musical direction and participated as a musician of his first solo CD “Luz do Baião” (Brazil, 2009) and the musical production of the Projeto de Circulação Regional e National dos Rabequeiros de Pernambuco. Wassab works in the group as a musician and he has already performed in and out of the state, such as SESC INSTRUMENTAL in January 2011 and in Coquetel Molotov Festival. In Recife, he recorded the band’s first CD in 2009 titled WASSAB. In 2012, he participated in the compilation of the CD “Music From Pernambuco Volume 4”. Mr. Luiz Paixão made the co-production and recorded as a musician on the first CD of the rustic violinist, it was called “Pimenta com Pitu” (Brazil, 2005). He made the musical direction on the second CD released in 2013 with the support of FUNCULTURA.

https://soundcloud.com/hugolinns – hugo_linns@hotmail.com